Que nul habitant dans tout le Comté de Roussillon ni dans tout l’Evêché d’Elne n’assaille son ennemi depuis la neuvième heure du samedi  jusqu’à la première du lundi afin que tout homme rende l’honneur dû au jour du Seigneur. Qu’en aucun cas nul n’assaille un moine ou un clerc allant sans armes ni aucun homme allant à l’église ou aux conciles ou en revenant, ni aucun homme voyageant en demandant l’aumône, ni aucun homme allant accompagné de femmes et que nul n’ose violer ni attaquer une église ni les maisons situées alentour jusqu’à trente pas. (22.50m)
Tel fut le pacte de Trêve qu’ils établirent.